مشروع دلفي造句
造句与例句
手机版
- معلومات مستجدة عن مشروع دلفي
Delphi项目最新情况 - مشروع دلفي ٦٣ - ٢٤
九、特尔斐项目. 36 - 42 27 - ثالثا- مقرر بشأن خطة تنفيذ مشروع دلفي
三、关于德尔斐方案的执行计划 - مشروع دلفي ٥٧ - ٩٧
戴尔菲项目 75 - 79 - ● مقرر بشأن خطة تنفيذ مشروع دلفي
关于德尔斐方案的执行计划的决定 - العمل المقرر في إطار مشروع دلفي
戴尔菲行动 说 明 - وسوف يضطلع بمزيد من العمل بشأن هذه المسألة في إطار مشروع دلفي وهو مشروع إدارة التغيير بالمفوضية.
关于这个问题的其它工作将在难民署的改变管理项目--德尔菲项目范围内进行。 - ٩٣- وقد دخل مشروع دلفي اﻵن مرحلته الثالثة، وهي مرحلة التنفيذ التي يتوقع أن تستكمل عموماً بحلول نهاية عام ٨٩٩١.
特尔斐计划现已进入第三阶段，即实施阶段，预计在1998年底之前基本完成。 - ٨٧- وقد دخل مشروع دلفي اﻵن مرحلته الثالثة، وهي مرحلة التنفيذ، المتوقع اتمامها إلى حد كبير بحلول نهاية عام ٨٨٩١.
目前戴尔菲项目已进入了第三阶段，即执行阶段，预期大体上可于1988年底完成。 - ٧٤- وأوضح نائب المفوضة السامية أنه بينما يواجه مشروع دلفي صعوبات، فإنها متوقعة، والمشروع بصورة عامة يتحرك إلى اﻷمام.
副高级专员接着说，尽管遇到了困难，这是预料到的，而整个德尔斐改革计划正在向前推进。 - كما ستشدد هذه الدورات على مشروع دلفي وتطبيق الﻻمركزية في إسناد وظائف أو مهام ذات صلة بالموارد البشرية أو تفويض المكاتب الميدانية صﻻحية اﻻضطﻻع بها.
这些课程也将重视特尔斐项目和人力资源职能或任务下放到外地办事处的问题。 - ٢٤- ويتم في كل دورة من دورات اللجنة الدائمة تقديم تقرير مستوفى عن التقدم المحرز في تنفيذ مشروع دلفي إما خطياً أو شفوياً.
将在常设委员会每届会议上以书面或口头形式报告特尔斐计划执行方面的最新进展情况。 - )ك( ترحب بالتقدم المحرز في خطة تنفيذ مشروع دلفي وتطلب أن يتم إطﻻعها باستمرار على المزيد من اﻹجراءات المتخذة في هذا الصدد؛
(k) 欢迎德尔菲项目执行计划方面取得的进展并要求向它不断通报这一方面的进一步的行动。 - ١- إن نطاق ما أدته دائرة التفتيش والتقييم في السنة المنصرمة من أعمال متصلة بالمراقبة قد ازداد، وفقاً لمجالي تركيز مشروع دلفي ونظام إدارة العمليات الجديد.
去年，根据德尔菲项目和新的业务管理制度的重点，检查和评价处的工作范围有所扩大。 - ٥٤- كما أشار مدير التغيير إلى أن المبادرات التي بوشر بها في إطار مشروع دلفي سوف تدرج في مجمل الجزء الرئيسي من الهيكل اﻹداري للمفوضية.
改革事务主任还指出，在特尔斐项目下开始的主动行动将成为整个难民署管理结构中的主流。 - ويعزى هذا اﻻنخفاض إلى كل من اﻻستمرار في تخفيض عدد الوظائف في إطار مشروع دلفي واستعراض الوظائف الذي أجري في أوائل ٨٩٩١ )انظر الفقرة ٣٥(.
这既是在特尔斐项目下继续实施的裁减，也是1998年上半年期间的员额审查所致(见第53段)。 - ٢٥- وفي ختام مناقشة هذا البند من جدول اﻷعمال، اعتمد أعضاء اللجنة الدائمة مشروع المقرر بشأن خطة تنفيذ مشروع دلفي دون تنقيح )المرفق(.
在结束该议程项目的讨论时，常设委员会委员们未经修改通过了关于德尔斐项目执行计划的决定(见附件)。 - ٢- وباﻹضافة إلى التجميع المتوقع ﻷنشطة المراقبة الجديدة لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، أعطى مشروع دلفي زخماً محدداً لعملية تعزيز أنشطة دائرة التفتيش والتقييم.
德尔菲项目除了预期可使难民署的新监察活动成为主流之外，也具体推动了检查和评价处活动的合并与加强。 - ٧٢- ثم قدم رئيس وحدة دعم وتنسيق عملية إدارة التغيير تعليقاً موجزاً على التقرير المستكمل عن مشروع دلفي ومرفقه.
改革管理支持和协调股股长随后简单谈到了 " 德尔斐项目最新情况 " 及其附件。 - ٩٧٣- تبعا لخطة عمل مشروع دلفي أنشئت دائرة الشؤون المالية التي تضم قسم المالية ومراقبة المشاريع وقسم الخزانة ووحدة إدارة الموجودات وقسم الميزانية.
在实施特尔斐项目行动计划之后，设立了财务处，将财务和项目控制科、财务科、资产管理股和预算科合并在一起。
- 更多造句： 1 2
如何用مشروع دلفي造句，用مشروع دلفي造句，用مشروع دلفي造句和مشروع دلفي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。